תביעה כספית על סך נומינלי של 1,539,702 ש"ח.
1. התובעת היא חברה זרה המפעילה בצרפת רשת מלונות ובהם מלון EVIAN ROYAL CASINO (להלן: "המלון"). כעולה משמו, כולל המלון גם קזינו. אין חולק כי הנתבע הימר באותו קזינו בין השנים 1997-2003 מספר פעמים. לטענת התובעת, סך הימוריו ממאי 97 ועד אוגוסט 2003 עמד על סך 845170 אירו. עד
12/6/03 לשיטת התובעת, הימר הנתבע על סך מצטבר של 357,170 אירו, זאת
ב 12 פעמים, במהלך שבעה ביקורים ממאי 97 ועד יוני 2003 שבהם התארח במלון. הנתבע טוען שמדובר בסכומים מופרכים שלא גובו בדבר מלבד טבלה מודפסת שערכה התובעת, וכי בכל שנה היה אכן נוהג להמר על סכום של כמה אלפי אירו ולא מעבר.
2. לטענת התובעת, לאור סכומי ההימורים הלא מבוטלים, התייחסה אל הנתבע כאל לקוח מיוחס ואף ארחה אותו על חשבונה. למעשה, האירוח המפואר של הנתבע, ולעיתים של מי ממלוויו, על חשבון התובעת הינו אחת מנקודות ההסכמה בתיק. המקור ליחס זה, שנוי במחלוקת.
3. טוענת התובעת שלאור היחסים ארוכי הטווח שנוצרו שכללו הימורים על סכומים גדולים לאורך השנים, העמידה התובעת לנתבע "קו אשראי": בהזדמנויות שונות בתאריכים 13.6.03, 14.6.03, 2.8.03 ו 3.8.03 נטל הנתבע מהתובעת סכומים שונים באירו כנגד שוברים (היינו בלא שנדרש לשלם על האסימונים). התביעה הינה בגובה אותו סך מצטבר של ה"אשראי" שנטל הנתבע ולא השיב עד עצם היום הזה, בסכום נומינלי של 270,000 אירו. ציינתי המילה "אשראי" במירכאות (תוך היצמדות לטרמינולוגיה בה נקטו הצדדים) שכן לפי הנטען על ידי
המצהיר מטעם התובעת, מר אריק פרין (להלן "
פרין")
, אין מדובר בהלוואה נושאת ריבית, מה שממילא נאסר על בתי קזינו על פי החוק בצרפת (לדבריו).
הכוונה בסך הכל להלוואה לצורך הימורים בקזינו (היות ולא מועבר כסף אלא אסימונים, לא יכול הנתבע ממילא להשתמש באותו "אשראי" לכל תכלית אחרת). כאשר את ההלוואה אמור הנתבע להשיב בסכומה הנומינלי. במילים פשוטות, הטענה היא שבמקום שהנתבע ישלם 270,000 יורו עבור רכישת ז'טונים להימורים, הוא קיבל אותם ז'טונים בלא לשלם עבורם, כאשר אושר לו מועד תשלום נדחה.
3. לתצהירו צירף פרין שבעה שוברים (שטרות של הקזינו) בחתימת הנתבע, כאשר בכל שובר צוין הסכום אותו נטל הנתבע מן התובעת בתאריך הנקוב בשובר. להלן הפירוט:
ב 13.6.03, סך של 25,000 אירו על פי שובר 2011645.
ב 13.6.03, סך של 50,000 אירו על פי שובר 2011644.
ב 13.6.03, סך של 25,000 אירו על פי שובר 2011646.
ב 14.6.03, סך של 20,000 אירו על פי שובר 2011648.
ב 14.6.03, סך של 30,000 אירו על פי שובר 2011647.
ב 2.8.03, סך של 20,000 אירו על פי שובר 9179410.
ב 3.8.03, סך של 100,000 אירו על פי שובר 9179393.
סה"כ כאמור 270,000 אירו, הוא סכום התביעה בש"ח.
4. כל שטר חוב (שובר) כזה ערוך בפורמט הבא:
"בנק הדואר" (ציון הסכום ביורו במספר)
משיכה בנקאית
לא ניתן להעברה אלא על חשבון בנק של קופת חסכון או מוסד פיננסי דומה